[오픽]영어 표현 공부: '나 약속 있어'는 영어로 뭘까?

 영어를 공부하다보면 한글로는 한 단어로 표현되지만 상황에 따라 써야하는 영어단어가 다른 경우가 많다.

그 중 하나가 약속이 될 것이다.

 

나 약속있어~ 는 영어로 뭐라고 할까?

그 전에 약속이란 뜻을 가진 영어단어를 나열해보자

appointment, reservation, booking, plans ~~~

정말 다양한 표현들이 있다.

 

 

 오늘은 약속과 관련된 각 표현들을 어떤 상황에 사용하는지 정리해보겠다.

 

- appointment: 예약 for someone who is expert (ex appointment with doctor, designer ~)

- reservation: 예약 for space 

- booking: tickets

- a plan: strategy (ex 기생충 대사: 너는 다 계획이 있구나)

- plans: 약속 with friends (흔히 나 내일은 약속있어라고 할 때 사용. I have plans tomorrow)

- meeting: business meeting

- promise: 서약, 맹세 등

- meet up: 2~3명과 만날 때

- gathering: meet up보다 더 많은 수, 모임 

 

*schedule: 일정표라는 뜻, 나 내일 스케줄있어는 콩글리쉬.

 

앞으로 영어로 약속, 일정 표현 시 헷갈리지말자